Reisebericht von Josef Ježek zum Naturformen-Eintrag S. globiferum ssp. hirtum (preissianum) from Zvolen
Jovibarba hirta var. preissiana – Zvolen
Ich möchte Ihnen ein Geschenk geben. Was ist das? Ein Reisebericht!
Wir bleiben in der Slowakei. Der Name Zvolen ist in der Slowakei häufig. Zvolen heißt die Stadt, oder auch der Berg. Was sollen wir auswählen? Zuerst finden wir die Stadt. Die Stadt Zvolen liegt etwa in der Mitte der Slowakei. Wenn wir noch etwa 30 Kilometern nördlicher suchen werden, finden wir die Stadt Donovaly.
Die Stadt Donovaly liegt unter drei Gebirgen. Die Stadt liegt unter Nízké Tatry, Starohorské vrchy und Veľká Fatra. Das Gebirge Veľká Fatra interessiert uns sehr. Das Gebirge Veľká Fatra wird von Kalkstein gebildet.
Gleich über die Stadt Donovaly emporragt sich den Berg Zvolen. Unter dem Gipfel befinden sich die Steinen auf dem südlichen Abhang. Was finden wir hier? Unter den Steinen gleich neben dem touristischen Weg wächst Jovibarba hirta var. preissiana. Die Lokalität liegt in der Höhe von 1354 m über dem Meerspiegel.
Die Lokalität ist nicht so groß, aber auch nicht klein. Unter den Steinen wachsen ziemlich viele Rosetten von Jovibarba hirta var. preissiana. Die Pflanzen waren im Jahre 2009 (Juli) gesund und haben sehr gut ausgesehen. Einige Rosetten waren für das Blühen vorbereitet. Sie haben noch nicht geblüht.
Über Jovibarba hirta var. preissiana habe ich schon geschrieben. Ich habe schon drei Lokalitäten von Jovibarba hirta var. preissiana vorgestellt. Nur in einem Fall hat es um typische „preissiana“ gehandelt.

Jovibarba hirta var. preissiana – Zvolen, Veľká Fatra, Slowakei, die Rosette am Naturstandort – sehen sie die Merkmale?
Jetzt kann ich schreiben, dass es wieder um typische „preissiana“ handelt. Wir sehen es gut auch auf den Bildern. Sie zeigen die Merkmale von „preissina.“ Diese Varietät ist sehr unbeständig. Sie wächst immer hoch in den Bergen. Die Blätter sind eng, lang. Es gibt nur wenige Trichome auf den Rändern der Blätter. Die Farbe von „preissiana“ ist ein bisschen grüner als die Farbe von „hirta.“
Ich habe gezeigt und geschrieben über den Merkmalen von „preissiana.“ Jetzt kann ich Ihnen empfehlen, die Pflanzen aus Zvolen zum Beispiel mit den Pflanzen aus Vyšné Šiprúňské sedlo oder mit den Pflanzen aus Sidorovo zu vergleichen. Sie sind wirklich anders. Sehen sie die Unterschiede?
Was sagen sie dazu? Haben sie schon die Slowakei besucht? Ich freue mich auf die Fragen.
LG,
jezour
Zum Antworten auf den Reisebericht muss man sich hier auf www.sempervivum-liste.de einloggen.

Comments
Antwort von Zaubergarten am 25.12.2011
Hallo lieber jezour,
vielen Dank für das schöne Geschenk!
Die Pflanzen haben eine sehr schöne grüne Farbe.
Du schreibst: Die Lokalität ist nicht so groß, aber auch nicht klein.
Was muss ich mir darunter vorstellen? 10 qm? Oder mehr oder weniger?
Zum Vergleichen der Rosetten ist es heute schon zu spät, ich werde das ein andermal tun.
Schon seit einigen Jahren ist es mein Wunsch, die Hohe Tatra zu besuchen. Vielleicht klappt es im nächsten oder übernächsten Jahr.
Ich wünsche dir schöne Feiertage!
Liebe Grüße aus Bayern.
Antwort von Sempernicki am 25.12.2011
Lieber jezour,
herzlichen Dank für das unerwartete Geschenk. Manche Dinge lässt man sich gerne immer wieder schenken - ohne dass es langweilig wird.
Mein Geschenk an dich: Ich werde blitzschnell einen Lexikoneintrag erstellen.
Danach werde ich natürlich sofort die Pflanzen vergleichen. Damit ich nicht immer wieder vergesse, was ich gerade vorher gesehen habe, könnte ich ja die Bilder mal ausdrucken und vergleichen. Dann habe ich gleich noch ein Weihnachtsgeschenk für mich selber. (Ansonsten habe ich mir wie immer eine Phalaenopsis geschenkt - da kann ich auch nicht genug von kriegen.)
Die Jovis vom Zvolen sind besonders schön. Auch die Bergblumenwiese hat es mir angetan.
Weiterhin schöne Feiertage!
Liebe Grüße
Sempernicki
Antwort von jezour am 25.12.2011
Hallo,
Sempernicki:
Vielen Dank für den Lexikon-Eintrag!
Zaubergarten:
Die Lokalität ist etwa 5 qm groß. Dort wachsen ziemlich viele Rosetten.
Es finde interessant, dass die Lokalität am Berg Zvolen nur 15 Kilometer von der Lokalität im Vyšné Šiprúňské sedlo (sedlo = Sattel) entfernt ist. Die Unterschiede sind riesengroß.
Ich wünsche schöne Feiertage!
LG,
jezour